Novels, pamphlets, and “studies” of the pleasures of whipping and spanking.
-
"Devils would often lay hold of men and flog them", artist unknown Print from: Flagellation & the Flagellants. A History of the Rod in All Countries from the earliest period to the present time The Rev. Wm. M. Cooper, B.A. [James Glass Bertram] (John Camden Hotten, London, n.d. [1869] (first edition)) Image: 5.5" x 9", high-resolution ink-jet print Paper: 8.5" x 11", your choice of 65lb White or 67lb Ivory Parchment -
"School in the Last Centuary" by George Grushank Print from: Flagellation & the Flagellants. A History of the Rod in All Countries from the earliest period to the present time The Rev. Wm. M. Cooper, B.A. [James Glass Bertram] (John Camden Hotten, London, n.d. [1869] (first edition)) Image: 10" x 7", high-resolution ink-jet print Paper: 11" x 8.5", your choice of 65lb White or 67lb Ivory Parchment -
Amatory Adventures of Sheik Mansour, A Master of the Art of Love, Hector France (Jul-Mar Press, 1932) 6 3/8 x 9 5/8", 249 pp, Stated, limited printing of 1000, but has no number. By Hector France, illustrated by Esaye Rabkin, this is a nice copy of this classic erotic novel. Book is a good used copy - cover is nice, has some rubbing to corners, overall age/use, as seen in the photo. Pages are all present and bound solid. Book has two 'Discarded' stamps, one at inside of the front cover, one at the title page. Has a damp stain along bottom margin of pages from front to page 19, small chip and tear at bottom of the title page. I see no other extraneous marks in this copy! Hector France (1837 - 1908) was a French author best known for his "orientalist" and flagellation tales. This is his risque tale of an Arab stud in action; a novel set around a Turkish harem. Translated by Alfred Allinson and reproduced from the Charles Carrington novel "The Chastisement of Mansour" -
Before Caning, artist unknown Print from: Nell in Bridewell: Description of the System of Corporal Punishment (Flagellation) in the Female Prisons of South Germany up to the year 1848 W. Reinhard, trans. W.C. Costello Ph. D. and A. R. Allinson M. A. (Psych Press [New York], 1932) Image: 7" x 10", high-resolution ink-jet print Paper: 8.5" x 11", 65lb White paper -
Birched Girl, artist unknown Print from: Le pantalon féminin : un chapitre inédit de l'histoire du costume, (Charles Carrington, Librairie Des Bibliophiles Parisiens, 1916, Paris) Image: 6" x 10", high-resolution ink-jet print Paper: 8.5" x 11", your choice of 65lb White or 67lb Ivory Parchment -
Black Lust, Jean de Villiot [George Grassal (Hugues Rebell)] (Privately printed by The Panurge Press, Inc., New York, 1931, #365/2000) 8 5/8" X 6", 312pp, hardbound no DJ, cream cloth boards with black stamped decorations, top edge dyed blue, other edges deckle, good condition, slight soiling to boards, binding tight Jean de Villiot was a pseudonym used by several authors and compilers working for the publisher Charles Carrington writing novels and "studies" concerning flagellation, including Hugues Rebell (Georges Grassal), Hector France, Stéphane Arnoulin and Charles Carrington, himself. This novel is attributed to George Grassal (Hugues Rebell) originally written in French, in 1902, as "La Femme et son maître" (The Woman and her Master). In 1904 "Woman and her Master" was published in English by Charles Carrington. Panurge Press published this work as "Black Lust" in 1931. This book is a numbered limited edition copy of the Panurge Press edition. -
Étude sur La Flagellation a travers le monde aux points de vue Historique, Medical, Religieux, Domestique et Conjugal | avec un exposé documentaire de la flagellation dans Les écoles anglaises et les prisons militaires, Deuxiéme Édition, Augmentée [Study of the Flagellation throughout the world from the historical, medical, religious, domestic and marital points of view | with a documentary presentation of flogging in English Schools and Military Prisons, Second Edition, Augmented], by Jean de Villiot [pseud. most likely of Charles Carrington, Hugues Rebell and Hector France],illust. by René Lelong, (Charles Carrington, Paris, 1901, "Second Edition Augmented", printed by Achevé d'imprimer le 29 septembre 1900 par Em. Pivoteau. Imprimeur à Saint-Amand-Mont-Rond (Cher)) 5.5"x8.5", xxiv+646pp, quarter-bound in red morocco over red boards, 4 raised bands, gilt titles and decorations on spine, marbled paste-downs, all edges gilt, ribbon intact, binding frayed a bit at bottom, some rubbing and stains, otherwise very good condition for age, frontispiece and 20 B&W illustrations by René Lelong tipped in with titled tissue guards. This book is the compilation and expansion of a few other books previously published by Charles Carrington including the original Étude sur La Flagellation a travers le monde published in 1898. It represents a more complete representation of those writings beautifully bound into one book, covering studies on flogging through the centuries, flogging in England, flogging in the history of France (the cases of Madame Du Barry, the Marquise de Rosen.), the flogging from the medical point of view where one learns its healing properties, flogging in literature or the art of using it for pleasure, the discipline to school and domestic and spousal corrections, and "in our current society". Jean de Villiot is a pseudonym frequently used by Carrington and the various authors he relied upon, especially for works that involved flagellation. The illustrator, René Lelong was a third class medalist at the Salon des artistes français of 1895 which he became a member from 1898. He has produced advertising posters and illustrated numerous books and texts. He was a professor at the Julian Academy from 1879 to 1891. -
Experiences of Flagellation: A Series of Remarkable Instances of Whipping Inflicted on Both Sexes, With Curious Anecdotes of Ladies Fond of Administering Birch Discipline., "compiled by An Amateur Flagallant" (Printed for Private Circulation, London, 1885, first edition) 5.25"x 8", 80pp, hardbound no DJ, tan boards with blue spine, fair condition for age, some bumping to boards, binding fragile but holding, split between first and second signature, page 15/16 detached. A great read! Forward asserts God ordained pain and punishment, even animals fear it, it is his police department, not to punish is to keep a boy out of God's school. The rod should be used ceremoniously. Even girls up to 18 have often ben greatly improved for life by "Dr. Spankster's" cure wisely administered. Sections include: Flogging Girls, Wife Beating, A Conjugal Scene, Lady Preparing for Birching, and many more. -
Flagellation & the Flagellants. a History of the Rod in All Countries, The Rev. Wm. M. Cooper, B.A. [James Glass Bertram] (John Camden Hotten, London, n.d. [1870, from ads at end of book]) 7 3/4" X 5 1/2", 544pp plus 32 pages of advertisements for "Very Important New Books", hardbound with red cloth, gilt lettering and decorations, spine worn at top and bottom and lower front, Binder's ticket on lower pastedown: "Bound by W. Bone and Son. 76 Fleet St. London E.C.", front pastdown has cute bookplate asking the book be returned to Robert Day, front end-paper has armorial bookplate of Robert Day. Good condition, corners bumped, top and bottom of spine worn, back boards loose but holding. Bertram was apprenticed to Tait's Edinburgh Magazine and became managing clerk, before joining a company of strolling players. He returned to Edinburgh and set up as a bookseller and newsagent. In 1855 he was appointed the editor of the North Briton and in 1872 of the Glasgow News, leaving to become a freelance journalist two years later. He published "flagellation" pornography under the names "Revd William Cooper" and "Margaret Anson". Illustrated throughout with a colored frontispiece. The bookplate is of Robert Day (1836_1914), an Irish antiquarian and photographer who collaborated with Franz Tieze in producing imitation Williamite, Jacobite and Irish Volunteer glassware. He was an important and well-travelled antiquarian collector. He was involved in his family's extensive saddlery business together with a sports shop well known to Cork anglers. -
Flagellation & the Flagellants. a History of the Rod in All Countries, The Rev. Wm. M. Cooper, B.A. [James Glass Bertram] (John Camden Hotten, London, n.d. [1873, from ads at end of book] "a new edition revised and corrected") 7 3/4" X 5 1/2", 544pp plus 32 pages of advertisements for "Very Important New Books", hardbound with red cloth, gilt lettering and decorations, spine worn at top and bottom and lower front, Very Good condition, corners bumped, top and bottom of spine worn, boards slightly loose. Ex libris: "From the library of Walter Wentworth Allerton" Bertram was apprenticed to Tait's Edinburgh Magazine and became managing clerk, before joining a company of strolling players. He returned to Edinburgh and set up as a bookseller and newsagent. In 1855 he was appointed the editor of the North Briton and in 1872 of the Glasgow News, leaving to become a freelance journalist two years later. He published "flagellation" pornography under the names "Revd William Cooper" and "Margaret Anson". Illustrated throughout. This is a later "newly revised edition" from Hotten and the version used for the Reeves edition. -
Flagellation & the Flagellants. A History of the Rod in All Countries from the earliest period to the present time, The Rev. Wm. M. Cooper, B.A. [James Glass Bertram] (William Reeves Bookseller Limited, London, nd [c. 1908]) 7 3/4" X 5 1/4", 544pp, hardbound no DJ, dark purple cloth boards with gilt stamp and blind stamp decorations to boards and spine, price is marked on spine in gilt "12/6" (12 shilling, 6 penny), gilting is faded, good condition, minor bumping and rubbing, binding good but leaning slightly, back board hinges worn but holding. Bertram was apprenticed to Tait's Edinburgh Magazine and became managing clerk, before joining a company of strolling players. He returned to Edinburgh and set up as a bookseller and newsagent. In 1855 he was appointed the editor of the North Briton and in 1872 of the Glasgow News, leaving to become a freelance journalist two years later. He published "flagellation" pornography under the names "Revd William Cooper" and "Margaret Anson". This edition was published by William Reeves sometime around 1908. -
Out of stock
Flagellation & the Flagellants. A History of the Rod in All Countries from the earliest period to the present time, The Rev. Wm. M. Cooper, B.A. [James Glass Bertram] (William Reeves Bookseller Limited, London, nd [c. 1908]) 7 3/4" X 5 1/4", 544pp, hardbound no DJ, dark purple cloth boards with gilt stamp and blind stamp decorations to boards and spine, good condition, minor bumping and rubbing, a few stains on lower fore-edge of boards. Bertram was apprenticed to Tait's Edinburgh Magazine and became managing clerk, before joining a company of strolling players. He returned to Edinburgh and set up as a bookseller and newsagent. In 1855 he was appointed the editor of the North Briton and in 1872 of the Glasgow News, leaving to become a freelance journalist two years later. He published "flagellation" pornography under the names "Revd William Cooper" and "Margaret Anson". This edition was published by William Reeves sometime around 1908. -
Flogging, artist unknown Print from: Nell in Bridewell: Description of the System of Corporal Punishment (Flagellation) in the Female Prisons of South Germany up to the year 1848 W. Reinhard, trans. W.C. Costello Ph. D. and A. R. Allinson M. A. (Psych Press [New York], 1932) Image: 7" x 10", high-resolution ink-jet print Paper: 8.5" x 11", 65lb White paper -
Held Down and Birched, artist unknown Print from: Nell in Bridewell: Description of the System of Corporal Punishment (Flagellation) in the Female Prisons of South Germany up to the year 1848 W. Reinhard, trans. W.C. Costello Ph. D. and A. R. Allinson M. A. (Psych Press [New York], 1932) Image: 7" x 10", high-resolution ink-jet print Paper: 8.5" x 11", 65lb White paper -
La Tradition de la Garde. Illustré d'après Roze. Précédé d'une étude sur les chatiments corporels. [Tradition of the Guard. Illustrated by Roze. Preceded by a study on corporal punishment.] by Jean de Villiot, [pseud. Georges Grassal de Choffat or Hugues Rebell], illus. Léon Roze (Charles Carrington, Paris, 1907, #244/700) 7.75" x 9.75", 209pp, very good condition for age, some light stains, soft covers and binding good, a rare, numerous illustrations -
Lord Drialys (pseud.) (Charles Carrington, Paris, 1906) 7.5" x 5", 264pp, rare first edition in original soft wraps. Some pages loose but all present -
compiled by Henry Thomas Buckle [false, most-likely Henry Spencer Ashbee] (Printed for G. Peacock, London, 1777 [actually John Camden Hotten, c. 1872-73]) 8" X 5.25", 7 vol. 67pp 84pp, 106pp, 83pp, 57pp, 54pp, 120pp, original publishers hard binding, 5 raised bands, deckled edges, binding very good, very good condition for age, tears and splits to spines, spines labeled with number #6 is upside down, bumping on corners, slight wear to boards, inner pages clean. -
Nell in Bridewell (Lenchen im Zuchthause), W. Reinhard, trans. W.C. Costello Ph. D. and A. R. Allinson M. A. (Society of British Bibliophiles, Paris, 1900) 8" X 5", 326pp, paperback, good condition, price tag mark on front cover, a tear and some bumping, spine is creased, binding is still good Subtitle: "Description of the System of Corporal Punishment (Flagellation) in the Female Prisons of South Germany up to the year 1848; a contribution to the history of manners." Although the title suggests that this is a "study", it goes beyond the facts and delves into the minds of those who are doing the punishing and those who are being humiliated and punished. Publishers of these "flagellation novels" would often lesson their liability by representing their books as academic studies. Often they would go unnoticed by the larger community unaware of the erotic nature of such a book to a certain segment of the public. In this book, Nell describes in graphic terms the merciless floggings she witnessed of girls and young women, as well as of boys and men and confesses to disturbingly confusing emotions that such sights occasioned in her. She recalls the lustful expressions on the faces of the onlookers, records the fervent words of gratitude to the skillful flogger from the lips of grand ladies who "were only too delighted to see such girls whipped", and tells of the evidently sensual appetites such cruelties incited in the torturers. -
Out of stock
Nell in Bridewell (Lenchen im Zuchthause): Description of the System of Corporal Punishment (Flagellation) in the Female Prisons of South Germany up to the year 1848; a contribution to the history of manners., W. Reinhard, trans. W.C. Costello Ph. D. and A. R. Allinson M. A. (Psych Press [New York], 1932) 9 5/8" X 6 1/2", 326pp, hardbound, black cloth spine over orange cloth boards, gilt lettering and bands on spine, fore and bottom edge deckle, just good condition, soiling and rubbing on front cover, interior clean, some pages unopened, ex libris Joe H. and Bertha M. Shryock Although the title suggests that this is a "study", it goes beyond the facts and delves into the minds of those who are doing the punishing and those who are being humiliated and punished. Publishers of these "flagellation novels" would often lesson their liability by representing their books as academic studies. Often they would go unnoticed by the larger community unaware of the erotic nature of such a book to a certain segment of the public. In this book, Nell describes in graphic terms the merciless floggings she witnessed of girls and young women, as well as of boys and men and confesses to disturbingly confusing emotions that such sights occasioned in her. She recalls the lustful expressions on the faces of the onlookers, records the fervent words of gratitude to the skillful flogger from the lips of grand ladies who "were only too delighted to see such girls whipped", and tells of the evidently sensual appetites such cruelties incited in the torturers. This edition is a facsimile reprint of Carrington's 1900 translation. Added to it are very nice illustrations [woodcuts?] by an unknown artist. -
Suspended, artist unknown Print from: l'Histoire de Juliette Marquis de Sade (Hollande, 1797) Image: 6" x 9.5", high-resolution ink-jet print Paper: 8.5" x 11", your choice of 65lb White or 67lb Ivory Parchment -
The Amatory Adventures of The Lustful Turk | or | Lascivious Scenes from a Harem | faithfully and vividly depicted in a series of letters from a young and beautiful English lady to her cousin in England, Anonymous ("Paris: Privately Printed, 1904" [this is a later facsimile printing, np nd]) The Lustful Turk, or Lascivious Scenes from a Harem is a pre-Victorian British erotic epistolary novel first published anonymously in 1828. (although this edition says it is "signed 10th of April, 1868) However, it was not widely known or circulated until the 1893 edition. The novel consists largely of a series of letters written by its heroine, Emily Barlow, to her friend, Sylvia Carey. When Emily sails from England for India in June 1814 her ship is attacked by Moorish pirates and she is taken to the harem of Ali, Dey of Algiers. The Dey rapes her and subjects her to his will, awakening her sexual passions. Emily's debasement continues when the Dey insists on anal sex, arousing the horror of her correspondent Sylvia, who expresses her indignation at the Dey's behaviour, in a letter that the latter intercepts. Annoyed at her attitude, the Dey arranges for Sylvia to be abducted and brought to the slave market of Algiers. After an elaborate charade in which the Dey pretends to be a sympathetic Frenchman, bidding to save her from sexual slavery, and engaging her in a fake marriage, he deflowers her and awakens her sexuality, as he had done with Emily. Revealing his true identity the Dey enjoys both girls together. This sexual idyll is eventually terminated when a new addition to harem objects to anal rape and cuts off the Dey's penis with a knife, and then commits suicide. Seemingly unfazed by this, the Dey has "his lost members preserved in spirits of wine in glass vases" which he presents to Emily and Sylvia, sending them back to England with these tokens of his affection. The novel also incorporates interpolated stories concerning the erotic misadventures of three other girls abducted into the harem and enlarges on the fate of Emily's maid Eliza who, presented by the Dey to Muzra, Bey of Tunis, is bound, flogged and raped in turn. -
The Amatory Adventures of The Lustful Turk | or | Lascivious Scenes from a Harem | faithfully and vividly depicted in a series of letters from a young and beautiful English lady to her cousin in England, Anonymous ("Paris: Privately Printed, 1904" [this is a later facsimile printing, np nd]) The Lustful Turk, or Lascivious Scenes from a Harem is a pre-Victorian British erotic epistolary novel first published anonymously in 1828. (although this edition says it is "signed 10th of April, 1868) However, it was not widely known or circulated until the 1893 edition. The novel consists largely of a series of letters written by its heroine, Emily Barlow, to her friend, Sylvia Carey. When Emily sails from England for India in June 1814 her ship is attacked by Moorish pirates and she is taken to the harem of Ali, Dey of Algiers. The Dey rapes her and subjects her to his will, awakening her sexual passions. Emily's debasement continues when the Dey insists on anal sex, arousing the horror of her correspondent Sylvia, who expresses her indignation at the Dey's behaviour, in a letter that the latter intercepts. Annoyed at her attitude, the Dey arranges for Sylvia to be abducted and brought to the slave market of Algiers. After an elaborate charade in which the Dey pretends to be a sympathetic Frenchman, bidding to save her from sexual slavery, and engaging her in a fake marriage, he deflowers her and awakens her sexuality, as he had done with Emily. Revealing his true identity the Dey enjoys both girls together. This sexual idyll is eventually terminated when a new addition to harem objects to anal rape and cuts off the Dey's penis with a knife, and then commits suicide. Seemingly unfazed by this, the Dey has "his lost members preserved in spirits of wine in glass vases" which he presents to Emily and Sylvia, sending them back to England with these tokens of his affection. The novel also incorporates interpolated stories concerning the erotic misadventures of three other girls abducted into the harem and enlarges on the fate of Emily's maid Eliza who, presented by the Dey to Muzra, Bey of Tunis, is bound, flogged and raped in turn. -
The Beautiful Madame Lapuchin, Knouted by order of Elizabeth Empress of Russia, artist unknown Print from: Flagellation & the Flagellants. A History of the Rod in All Countries from the earliest period to the present time The Rev. Wm. M. Cooper, B.A. [James Glass Bertram] (John Camden Hotten, London, n.d. [1869] (first edition)) Image: 7" x 10", high-resolution ink-jet print Paper: 8.5" x 11", your choice of 65lb White or 67lb Ivory Parchment -
The Merry Order of St. Bridget, Margaret Anson (James Glass Bertram) (Printed for the Author's Friends, np, York, 1857 [fascimile copy of the 1868 edition c. 1930]) 7 7/8" X 5 1/4", 237pp, hardbound textured green cloth boards, paper lable on spine, deckle edges, corners and top/botton of spine bumped, binding loose but intact Bertram was apprenticed to Tait's Edinburgh Magazine and became managing clerk, before joining a company of strolling players. He returned to Edinburgh and set up as a bookseller and newsagent. In 1855 he was appointed the editor of the North Briton and in 1872 of the Glasgow News, leaving to become a freelance journalist two years later. He published "flagellation" pornography under the names "Revd William Cooper" and "Margaret Anson". In this graphic unveiling of 19th-century sexual adventures, Margaret Anson, a submissive handmaiden to the notorious Marquise St. Val_ry, describes the orgies at the Chateau de Floris, where the elite women of Paris submit to the subjugations and exotic indignities of the flesh that trigger ecstatic sensations. "Do you remember how we used to indulge in whipping on the sly, when Madame thought we were in bed? That was a very untutored way of proceeding. I have learned better since, and I can tell you that the passion for the rod is one which grows." 237 pp. -
The Romance of Chastisement; or Revelations of the School and Bedroom | by and expert, anonymous (Tremont Publishing Company, Boston, 1876) 8" X 5.5", 150pp, green boards with blindstamp decorations, gilt titles on the spine, red inked edges, just good condition, bumping and chipping on corners and spine, red frame decoration throughout book. The Romance of Chastisement is a Victorian pornographic collection on the theme of flagellation by St George Stock (a probable pseudonym, also credited with The Whippingham Papers). It was originally published by John Camden Hotten in 1866. It was reprinted by William Lazenby in 1883 and again by Charles Carrington in 1902 as The Magnetism of the Rod or the Revelations of Miss Darcy. This is the rare edition published in Boston, USA.
-
The Voluptuous Night, Mary Wilson (Mediterranean Press, Paris, 1957) 6 3/4" X 4 5/8", 167pp, soft bound, poor condition, covers soiled and detached According to James Campbell Reddie, this book is a translation of "La Nuit Merveilleuse" (a pornographic version of Vivant Demon's story "Point de Lendemain", 1777). It was published by various people including George Cannon c. 1830. This edition is a paperback from Paris in 1957. The back cover reads "Not to be imported into the United Kingdom or the U.S.A" -
The Voluptuous Night, Mary Wilson (Mediterranean Press, Paris, 1957) 6 3/4" X 4 5/8", 167pp, soft bound, good condition, some soiling on covers According to James Campbell Reddie, this book is a translation of "La Nuit Merveilleuse" (a pornographic version of Vivant Demon's story "Point de Lendemain", 1777). It was published by various people including George Cannon c. 1830. This edition is a paperback from Paris in 1957. The back cover reads "Not to be imported into the United Kingdom or the U.S.A" -
Venus School-Mistress, or Birchen Sports, anonymous, Preface by Mary Wilson (Birchopolis for the Delectation of the Amorous and the Instruction of the Amateur in the Year of the Excitement of the Sexes. 1917 [this is most-likely a newly rebound facsimile reprint of said edition, np nd]) 6 3/4" X 4 5/8", 167pp, hardbound no DJ, half-leather, very good condition, owner's signature in blue ink. According to Ashbee, this work probably dates to 1808-10 (by R. Birch, Translator of Manon's Memoirs, printed for Philosemus). It also appears in 1820 and then in 1830, published by George Cannon. This seems to be a reprint of a 1927 version. This edition reads "best and only complete edition" and "Reprinted from the edition of 1788 with a Preface by Mary Wilson, containing some account of the late Mrs. Berkeley". Also contained in this edition are The Charm, The Night School, The Beautiful Jewess, The Butcher's Daughter, Moral Reflections, The Questions for Casuists, Betsy Thoughtless and an extensive appendix with many articles about flagellation. -
Out of stock
With Rod and Whip: A History of Flagellation Among Different Nations, unknown (The Medical Publishing Co., 1903) 8.5" X 5.5", 118pp. Hardbound no DJ, tan cloth boards. Good condition. This content of this book looks to be heavily borrowed from "Flagellation & the Flagellants. A History of the Rod in All Countries from the earliest period to the present time" by Bertram, 1869. Many of the illustrations from that book also appear in this book. -
Jean de Villiot [George Grassal (Hugues Rebell)] (Charles Carrington, Paris, 1904 [printed "Alençon, Imprimerie Veuve Félix Guy et Cie"]) 6 3/8" X 5", 301pp, soft bound, red cloth spine with titling to paper label, orange paper covers, good condition, crease in lower corner of cover and inch tear along gutter's edge, slightly yellow pages -
Woman and her Master; an Englishwoman's Adventures in the Madhi's Camp, Jean de Villiot [George Grassal (Hugues Rebell)] (Charles Carrington, Paris, 1904 [printed "Alençon, Imprimerie Veuve Félix Guy et Cie"] stated limited edition 750 copies) 6 3/8" X 5", 301pp, hardbound, red pebbled cloth boards, gilt title on front, no writing on spine, sewn signatures, good condition, some minor bumping and rubbing Jean de Villiot was a pseudonym used by several authors and compilers working for the publisher Charles Carrington writing novels and "studies" concerning flagellation, including Hugues Rebell (Georges Grassal), Hector France, Stéphane Arnoulin and Charles Carrington, himself. This novel is attributed to George Grassal (Hugues Rebell) originally written in French, in 1902, as "La Femme et son maître" (The Woman and her Master). In 1904 "Woman and her Master" was published in English by Charles Carrington. Often these editions were printed unbound and sent to the bookseller to bind to the specifications of their customers. "this book is a witness to the horrors that the power of England has in some degree blotted out by the erection of Schools at Khartoum and Omdurman."